Le terme « en parallèle » qualifie le projet à plus d’un titre : géométriquement parallèles dans leurs implantations, les projets sont également conçus dans le même temps, avec des codes architecturaux cohérents, les demandes de Permis de Construire sont déposées et instruites simultanément, et les chantiers menés conjointement.